Aucune traduction exact pour الأشخاص ذوي الأصول المهاجرة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe الأشخاص ذوي الأصول المهاجرة

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • The situation of persons with disabilities, as well as persons from migrant backgrounds and their access to education, were also discussed.
    ونوقشت أيضا حالة الأشخاص ذوي الإعاقة، والأشخاص من أصول مهاجرة، وفرص حصولهم على التعليم.
  • The question of education, housing, employment and political participation of persons with a migrant background or coming from minority ethnic or religious backgrounds was also considered by the Special Rapporteur as deserving particular attention by the Government.
    واعتبر المقرر الخاص أيضا أن مسائل التعليم والإسكان والعمالة والمشاركة السياسية للأشخاص ذوي الأصول المهاجرة أو الذين ينتمون إلى أصول تنحدر من أقليات عرقية أو دينية، هي مسائل تستحق أن توليها الحكومة اهتماما كبيرا.
  • Morocco also asked for statistics regarding the access to employment of migrants or persons with immigrant heritage.
    كما طلب المغرب الحصول على إحصاءات بشأن وصول المهاجرين أو الأشخاص من ذوي أصول مهاجرة إلى العمالة.
  • He strongly recommended that special measures be taken to ensure an adequate representation of persons with a migrant background in State institutions — particularly in the areas of employment, education and the creation of political opportunities, including in the civil service — in order to correct existing imbalances and to offer such persons adequate opportunities to make a lasting contribution to German society.
    وأوصى بشدة بأن تتخذ تدابير خاصة لكفالة التمثيل الملائم للأشخاص ذوي الأصول المهاجرة في مؤسسات الدولة - ولا سيما في مجالات العمالة والتعليم وخلق الفرص السياسية، بما في ذلك في مجال الخدمة المدنية - من أجل تصحيح الاختلالات القائمة وتهيئة فرص ملائمة لهؤلاء الأشخاص ليقدموا إسهاما دائما في المجتمع الألماني.